GymGenie tool is designed to generate workout routines tailored to the user's fitness level, height, weight, goal weight, available days for workouts and gym goals. It can generate a personalized routine in seconds, making it easy to get started on a fitness journey.